번역/정보 (5) 썸네일형 리스트형 [단편] 'The Chaser', John Collier 초벌 번역 출처 : https://blog.naver.com/rlawldnj1004/60097686486 새끼 고양이처럼 신경을 곤두세운 앨런 오스틴은, 펠 스트리트 근방에 있는 한 집의 어둡고 삐걱거리는 계단을 올라가 오랫동안 어두침침한 층계참에서 여기저기 살펴보다가, 마침내 그가 원하던 이름이 희미하게 써진 문을 발견했다. 앨런은 이곳을 소개해준 사람의 조언에 따라 문을 열었고, 가구라고는 간소한 식탁, 흔들의자와 평범한 의자가 전부인 작은 방에 들어갔다. 누렇고 더러운 벽에는 선반이 두 개 있었고, 그 선반들에는 다 합해서 10여 개 정도의 작은 병들이 놓여 있었다. 그리고 흔들의자에는 한 노인이 앉아서 신문을 읽고 있었는데, 앨런은 말없이 그가 받았던 카드를 노인에게 건넸다. “앉게나, 오스틴.”.. 애니메이션 각본가는 어떤 직업일까? 출처 : 소설가 정보국 업무 내용 애니메이션의 각본가의 일은, 「이야기의 흐름이나 대사를 생각한다」는 것입니다. 감독과 시리즈 구성 담당이 대략적인 이야기의 흐름(플롯)을 결정해 이 플롯에 따라서 상세한 각본을 써 나갑니다. 다 쓴 각본을 감독·프로듀서가 체크하고, 지적된 부분이 있으면 수정합니다. 그렇게 체크와 수정을 반복해서 최종 각본을 완성합니다. 근무 상황 각본가라는 직업은 기본적으로 프리랜서입니다. 따라서 작업은 대부분 재택근무로 작업 시간대 등도 자유롭게 결정할 수 있습니다. 마감을 지킬 수 있다면, 아침이든 심야든 자신에게 맞는 시간대에 근무가 가능합니다. 다만 협의 등은 참석하기 때문에 일정 관리는 무시할 수 없을 것입니다. 제작 일정이 순조롭게 진행되는 경우는 드물기 때문에 밤샘 작업이 .. 역할별 19세기 영국 메이드 정리 오타쿠 문화 속 다양한 메이드 ※ PC 화면에 최적화된 글입니다. 브라우저로 텍본(txt) 편하게 읽는 법 레딧에 올라온 글을 번역해서 그대로 실었다. 주의 : 텍본을 읽는 것 자체는 불법이 아니지만, 아직 저작권이 소멸하지 않은 책을 텍본으로 만들어 공유하는 것은 불법이다. 아래 사진이 내가 인터넷 브라우저로 책을 읽는 모습이다. 나는 몇 년 동안이나 이렇게 책을 읽어왔다. 내가 처음으로 읽었던 책은 거의 이해하지 못했지만, 다 읽고 나니 두 번째 책은 꽤 잘 이해할 수 있었다. 당신의 독해 속도도 시간이 지남에 따라 극적으로 향상될 것이다. 당신은 내가 양 옆에 단어나 구절, 메모를 할 수 있는 작은 공간을 둔 것을 눈치챘을 것이다. 배경 색과 글씨 색은 내가 읽을 때 가장 눈이 편했던 조합으로 골랐다. 또한 인터넷 브라우저는 당신이 읽던 곳을 스크롤 위치로 기억하지만, 혹시 모르니 텍스트를 복사해 두고 .. 이전 1 다음
